VISITE AL BLOG N. 172.000 se copi qualcosa cita la fonte per correttezza

1 giugno 2026

IL RITROVAMENTO

ECCO IL DOCUMENTO 
CHE CERTIFICA LA NASCITA
DI SAN CORRADO A CALENDASCO
Dopo le accurate ricerche che vennero fatte,
così come risulta nel notarile del 9 agosto 1617
 
Documento di 23 pagine ritrovato nel 1998
da Umberto Battini e pubblicato per intero nel volume del 2006
sia in formato fotografico anastatico, con il testo in latino
e la completa traduzione in italiano 

VIAGGIO MEDIEVALE E OSPITALITA'

VIAGGIARE E OSPITALITA'
A CAVALLO E A PIEDI
La sosta negli ospitali 

di Umberto Battini
    divulgatore storico 

L'accogliena dei pellegrini negli ospedali aveva anche una distinzione sociale, infatti il pellegrino era distinto nettamente: quello a piedi e quello a cavallo. 
A cavallo viaggia il ricco mentre il pellegrinaggio  a piedi è quello comune, del ceto povero e quindi obbligato a peregrinare in modo penitente più greve, passo dopo passo.

La foresteria per i ricchi solitamente è dentro alle mura di un luogo monastico e qui le celle per l'alloggio sono più confortevoli che nel classico hospitale hospitum destinato a tutti.

La strada è percorsa sia da pellegrini e mercanti che dai soldati, strumenti del potere. 
La Via Francigena nasce con l'epoca longobarda ed è costellata da luoghi di accoglienza per chi viaggia principalmente a piedi e nei secoli successivi l'itinerario per Roma diventa ben definito per chi giunge dall'europa nord-ovest cioè Francia e anche dall'Inghilterra.

La caritas che è la prima delle virtù teologali, con l'infermitatis  è ben legata anche allo stato di povertà ed anche di malattia e in questo contesto nasce l'ospedale del medioevo che era assolutamente luogo pubblico ed anche gratuito di carità. 

E la società del tempo sviluppa un concreto assetto di ospitali che sorgono ad un giorno di cammino l'un dall'altro, insomma una costellazione importante di questi luoghi di accoglienza e cura.

se copi cita la fonte